-
1 pack carburizing
цементация в твердом карбюризатореБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pack carburizing
-
2 pack carburizing
-
3 pack hardening
-
4 park hardening
-
5 carbon case hardening
English-Russian big polytechnic dictionary > carbon case hardening
-
6 box hardening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > box hardening
-
7 pack hardening
-
8 pack
1. n тюк; связка, узел; вьюк2. n пакет; упаковка; кипа3. n пачка4. n короб5. n ком. кипа6. n воен. снаряжение, выкладка; ранец7. n свора; стая8. n группа; кучка9. n банда10. n множество, масса11. n паковый лёд, пак12. n количество заготовленных за сезон фруктов, овощей; сезонная выработка рыбных и мясных консервов13. n комплект клёпкиdisk pack — пакет дисков, комплект дисков
14. n карт. колода15. n обёртывание в мокрые простыни16. n простыня для обёртывания17. n мед. тампон18. n косметическая маска из вяжущих веществ19. n стр. бутовая кладка; набивка20. n горн. закладка21. n горн. породная стенка22. n горн. костёр, заполненный породой23. n горн. метал. цементирующее средство, карбюризатор24. n горн. тех. узел, блок25. n горн. спорт. нападающие26. v упаковывать, запаковывать, укладывать вещи27. v укладываться28. v убирать, упаковывать29. v тюковать30. v поддаваться упаковке, легко укладываться31. v заполнять, набивать, переполнять32. v набиваться, скучиваться33. v собирать карты в колоду34. v навьючивать35. v ехать или идти с багажом; перевозить багаж36. v разг. таскать, носить при себе37. v сворить38. v собираться стаями39. v укатывать, прикатывать; уплотнять40. v уплотняться, трамбоваться41. v затыкать, законопачиватьto pack a leaking joint — законопатить течь, вогнать набивку в паз
42. v консервировать43. v мед. тампонировать44. v оборачивать, окутывать45. v мед. завёртывать в мокрые простыни46. v горн. закладывать выработку47. v хим. заполнять насадкой, насаживатьto pack a big punch — нести мощное вооружение, обладать большой мощностью
48. v заполнять своими сторонниками; создавать численный перевес своих сторонников49. v тенденциозно подбирать состав присяжных50. v арх. подтасовывать картыСинонимический ряд:1. backpack (noun) backpack; bag; haversack; knapsack; packsack; rucksack2. band (noun) band; gang; ring3. deck (noun) deck; set4. group (noun) company; crew; crowd; group; horde; mob; passel; throng5. much (noun) barrel; bunch; cluster; great deal; heap; lashings; lot; lump; mass; mountain; much; multiplicity; peck; pile; plenty; wealth6. package (noun) bundle; package; packet; parcel7. box (verb) bestow; box; package; store; stow; warehouse8. carry (verb) bear; buck; carry; convey; ferry; lug; shoulder; tote; transport9. compress (verb) bind; compress; condense; contract; press10. load (verb) burden; charge; choke; cram; crowd; fill; freight; heap; jam; lade; load; mob; pile; squeeze; stuffАнтонимический ряд:allot; apportion; disperse; displace; dispose; dissipate; distribute; empty; jumble; loosen; neutralise; open; scatter; sort; strew; unbind -
9 hardwood pack
См. также в других словарях:
цементация в твердом карбюризаторе — [solid carburizing] цементация (1.) в контейнерах с твердым карбюризатором при 930 950 °С, обеспечивающая получение цементированного 0,5 1,5 мм слоя. В качестве карбюризатора чаще применяется древесный уголь с добавками активизаторами ВаСO3,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЦЕМЕНТАЦИЯ В ТВЕРДОМ КАРБЮРИЗАТОРЕ — [solid carburizing] цементация в контейнерах с твердым карбюризатором при 930 950 °С, обеспечивающей получение цементованного 0,5 1,5 мм слоя. В качестве карбюризатора чаще применяют древесный уголь с добавками активизаторами ВаСО3, Na2CO3,… … Металлургический словарь
цементация в жидком карбюризаторе — [liquid carburizing] цементация (1.) в ваннах (электролизным или безэлектролизным способами) с расплавлением солей и С содержащих материалов (SiC, CaC2, FeMn с 9,0 % С и др.) при 800 950 °С; обеспечивает получение науглероженного 0,15 0,20 мм… … Энциклопедический словарь по металлургии
Цементация — [cementation; case hardening, carburizing] 1. Процесс химико термической обработки (науглероживания) металлических изделий, преимуществ стальных, с диффузионным насыщением поверхностных слоев до 0,8 1,2 % С при 900 950 °С. Цель цементации… … Энциклопедический словарь по металлургии
цементация из паст — [paste carburizing] цементация (1.) с нанесением на науглероженную металлическая поверхность С содержащих материалов в виде суспензии, обмазки или шликера, сушкой и последующим нагревом изделия ТВЧ или током промышленной частоты. Толщина слоя… … Энциклопедический словарь по металлургии
цементация в кипящем слое — [fluidized bed carburizing] цементация (1.) из твердой фазы в слое мелких частиц (0,05 0,20 мм) корунда, через который проходит восходящий поток эндогаза с добавкой метана; при прохождении газа частицы становятся подвижными, и слой приобретает… … Энциклопедический словарь по металлургии
газовая цементация — [gas carburizing] цементация (1.) в газовой среде (карбюризаторе) на основе СО СО2 при 930 950 °С, обеспечивающая получение цементированного 0,7 1,6 мм слоя. Газовая цементация осущесвляется в герметических стационврных или методических… … Энциклопедический словарь по металлургии
ионная цементация — [ion carburizing] цементация (1.) в сильноточном тлеющем разряде между катодом (изделием) и анодом в газовой среде при давлении ниже атмосферного (0,13 1,95 кПа). Повеерхность науглероживается в результате бомбардировки ускоренными ионами С4+,… … Энциклопедический словарь по металлургии
двухступенчатая цементация — [two stage carburizing] газовая цементация (1.), при которой сначала поддерживается высокий углеродный потенциал атмосферы в пределах 1,2 1,3 % С (активный период), а затем его снижают до 0,8 1,0 % С (диффузионный период), что сокращает общую… … Энциклопедический словарь по металлургии
Карбюризация — [carburization] Смотри Цементация в твердом карбюризаторе … Энциклопедический словарь по металлургии
solid carburizing — Смотри цементация в твердом карбюризаторе … Энциклопедический словарь по металлургии